Barnradions bokpris 2019

Traditionsenligt har Sveriges radio presenterat vilka fem böcker som nominerats till Barnradions bokpris 2019. Det är ett litteraturpris där målgruppen själv är de som utser en vinnare. En jury väljer ut vilka fem titlar som ska nomineras och sedan är det elever som läser, diskuterar och röstar om vilken bok som ska vinna. I år kommer eleverna från Stockholms Internationella Montessoriskola och de går i årskurserna fem och sex. Med start den 28 oktober (under Läslovet) kommer det sändas fem avsnitt, ett för varje bok, där juryn diskuterar böckerna ingående och sedan i sista programmet utses vinnaren. Programledare är likt tidigare år Manuel Cubas och programmen sänds i P4 och släpps även som podd.

Och de nominerade är...

• Vittran av Annalena Hedman
• Till Vial: 8400 dagar kvar av Henrik Ståhl
• F som i sämst av Cilla Jackert
• Tusen stjärnors ö av Emma Karinsdotter
• Ett annat jag: Projekt Gemini av Carin Gerhardsen och Petter Lidbeck

Book Haul – februari 2019

Det här är februari månads book haul. Följande böcker pratar jag om: 

Kattmänniska och andra berättelser av Kristen Roupenian

Allt jag fått lära mig av Tara Westover

Haggan av Aase Berg

All den luft som omger oss av tom Malmquist

Överlevaren av Sarah Krasnostein

Non-Fiction November 2018

Idag den 1a november inleds läsinitiativet som kallas Non-Fiction November. Det är initierat av A Book Olive. Jag ger här ett gäng boktips som kan inspirera er att läsa lite mer sakprosa/faktaböcker som är motsvarigheten på svenska till non-fiction. Det här är böckerna jag pratar om:

Klass– är du fin nog? av Anneli Jordahl

Jag har inte råd av Marcus Stenberg

Educated av Tara Westover

Hillbilly Elegy av J D Vance

Why I'm no longer talk to white people about race av Reni Eddo-Lodge

Bruna Flickor av Koko Hubara

Strömavbrottets barn av Johannes Anyuru

Kända och underliga ting av Teju Cole

Popmusik rimmar på politik av Anna Charlotta Gunnarson

Popkulturens död av Martin Aagård och Natalia Kazmierska

Jacqueline Woodson och Almapriset

Jag har läst två av Jacqueline Woodsons böcker och pratar om dessa samt vad det betyder att hon har fått Almapriset i år. 

Vill du se hela samtalet med Jacqueline Woodson och Elina Druker på Kulturhuset kan du göra det här, länk. 

Vad blev läst januari 2018?

Januari var för min del helt fantastisk läsmånad för min del. I klippet pratar jag om vilka böcker jag läste och vad jag tyckte om dem. 

Vilken bok var din favorit av det du läste i januari?

Lucka 19: Exit väst

Nuförtiden följer jag ett gäng brittiska och amerikanska booktubers (folk som pratar om böcker på YouTube). Det gör att jag ofta blir sugen på att läsa massor av anglosaxisk litteratur en bra stund innan de kommer i svensk översättning. Så var det för mig med Mohsin Hamids nya bok Exit Väst, som tur var behövde jag inte vänta allt för länge.

Det är en bok som handlar om kärlek och om migration. Vi får följa det unga paret Naida och Saeed. De träffas på en kvällskurs och tycke uppstår. Ungefär samtidigt som deras kärlek börjar spira så bryter ett inbördeskrig ut (vi vet inte vilket land de befinner sig i mer än att det är ett muslimskt land). De bestämmer sig för att fly tillsammans och genom en av alla dessa hemliga dörrar som finns. Genom att betala för dig kan du köpa dig en flyktväg genom en dörr som leder dig till en annan plats i världen, vilken vet du inte på förhand. Borta är gummibåtar på farliga hav och istället gestaltas flykten genom en typ av magisk realism. Hamid har delvis gjort detta för att fokusera mer på vad migrationen gör med människor än själva flyktvägen.

Vi får följa de unga tu först i London (även här en annan typ av London än den vi känner idag) och sedan kommer de till USA. Det jag gillar med boken är dess sparsmakade form. Det går fort att läsa men det är inte en tunn berättelse även om boken inte är särskilt tjock. Vi får känslor, tankar och upplevelser av hur det är att lämna ditt hem bakom dig med allt vad det innebär, hur det är att vara migrant och om att önska sig ett annat liv. Idag är det så vanligt att rapporteringen kring migrationen fastnar i hur människor flyr, de blir siffror och statistik. I den här boken får vi människor av kött och blod och en betydligt bättre insikt i hur det är att lämna och att rota sig i något nytt. Vi får också lära oss vad det kan göra med relationer när du tvingas fly. Nadia och Saeed har det inte lätt och deras kärlekshistoria är intressant att följa. För egentligen handlar boken mer om dem och deras relation än om flykt.

Jag var först skeptisk när jag hörde att boken innehöll magisk realism för det är verkligen inte min grej. Men så här i efterhand kan jag verkligen uppskatta det då historien fick ett annat fokus av dessa dörrar. De gav mig en bättre förståelse för hur det är att vara migrant och att det handlar om så mycket mer än hur du gör för att ta dig från kriget och vad det gör med dig. Min förhoppning är att boken hittar till många läsare i dessa tider när migrationen är högt upp på den politiska agendan och den används av vissa krafter för att splittra oss. Genom att läsa den här boken ges det perspektiv och en förståelse för personerna som dessvärre avhumaniseras i rapporteringen.

När Mohsin Hamid var på Sverigebesök hade jag turen att få intervjua honom. Här kan du läsa min intervju.

Lucka 9: The Hate U Give

Nu har turen kommit till mig i Julkalenderbloggstafetten som Sofies bokblogg anordnar. Temat i år är Bäst i bokhyllan. För mig var det ett enkelt val, nämligen The Hate U Give* av Angie Thomas. Detta är en av de böcker som jag var mest pepp på inför 2017. Den kom ut på engelska i år och nu i höstas kom den på svenska ( i Amanda Svenssons översättning).

Boken handlar om 16åriga Starr som bor i en av andra ansedd problematisk stadsdel men går i skolan i en välbärgad mestadels vit stadsdel. En kväll är hon på en fest tillsammans med kompisar från stadsdelen där hon bor när turbulens och bråk utbryter. Barndomskompisen Khalil tar med sig Starr ut ur huset och ska köra henne hem. Men så stoppas de av en polis på vägen och Starr blir vittne till hur Khalil skjuts till döds av polisen. Vi får sen följa henne i efterspelet av detta både som huvudvittne och enda vittne till skjutningen, hur hon balanserar tillvaron i Garden Heights där hon bor och skolgången i den vita stadsdelen. Hennes pappa är en före detta gängmedlem men numera har han en livsmedelsbutik och är högt ansedd i området. Han kämpar hårt för att familjen ska bo kvar medan Starrs mamma vill att de ska flytta ut i förorten där det är lugnare. I kölvattnet av Khalils skjutning utbryter våldsamheter och demonstrationer i Garden Heights som spårar ur. Angie Thomas beskriver här för oss Black Lives Matter-rörelsen som är verklig men ur ett fiktivt perspektiv. Det är en av de saker jag tycker allra bäst om med den här boken, genom en sextonårings ögon får vi lära oss om orättvisorna kopplade till ras, pengar, fördomar om vissa områden utan att det blir övertydligt.

För min del kan jag så väl känna igen mig i hur Starr har det när det gäller balansen mellan där hon bor och där hon går i skolan. Hur hon är som två personer i en, den som automatiskt tänker på vad hon säger/klär sig/går/rör sig i de vita sammanhangen och hur hon har en personlighet när hon är hemma och aldrig skola dessa två världar mötas. Jag som själv är mörkhyad men uppväxt i en helvitt ort på landsbygden och och numera bor i en helvit och välbärgad förort i Stockholm har alltid och tänker fortfarande på hur jag talar, rör mig och klär mig. Det är utmattande men samtidigt inget jag kan stänga av. Det handlar om att andra har förutfattade meningar om hur sådana som ser ut som mig är trots att vi inte är en homogen grupp. Det handlar också om lojalitet och det kämpar Starr med mycket i boken. Vem ska hon vara lojal mot, sin familj, Khalils anhöriga, sitt bostadsområde, Black Live Matter-rörelsen eller sig själv? Om vi tar bort det hemska i att bli vittne till en dödsskjutning så är detta frågor som många barn och unga känner igen sig i idag. När du har en fot i en minoritetsgrupp och en i majoritetssamhället. Där det du kommer ifrån är mindre bemedlat av olika anledningar men samtidigt pushar de dig att göra en klassresa och du kan röra dig mellan de olika världarna samtidigt som du ständigt känner dig utanför. Du är inte tillräckligt mycket av något, inte ditt ursprung och heller inte den värld du nu befinner dig i genom klassresan. Det formar vem du är, vill vara och kommer att bli på ett sätt som kanske inte alla i majoritetssamhället kan förstå och därför är den här boken så oerhört viktig.

Men det är inte bara en bok som är viktig. Det är framför allt en bra skriven berättelse som handlar om saker som "vanliga" ungdomsböcker handlar om. Här får vi kärlek, identitetssökande, vänskapsrelationer som ändrar form och hur det är att ta ställning till detta och om att vara tonåring. Jag tycker oerhört mycket om Starr men även hennes föräldrar, lillebror och storebror. Angie Thomas har skapat ett persongalleri vars karaktärer är komplexa men ändå kärleksfulla. Det är så skickligt skrivet och jag beundrar Thomas som lyckats så väl med sin debut. Jag tycker att ALLA ska läsa den här boken, gammal som ung. Du kommer att få ut så mycket av att läsa boken och läs den allra helst tillsammans med andra för det finns massor att diskutera efteråt. Boken håller just nu på och görs som film och rollistan är helt fenomenal. Jag som annars inte gillar att mina favoritböcker blir film ser faktiskt fram emot den här. Detta är inte bara en av årets absolut bästa böcker, det är även en av de bästa böcker jag någonsin läst.

* The Hate U Give, förkortas THUG, stod intatuerat på 2Packs mage och det spelar en viss roll i boken då både författaren Angie Thomas och huvudkaraktären Starr älskar 2Pack.

Igår var det Elin på bloggen Bokslukaren som skrev ett inlägg i stafetten och imorgon är det Lion's Library tur.

Mitt möte med Mohsin Hamid

Mohsin Hamid är i höst aktuell med den svenska översättningen av hans senaste bok Exit West (på svenska Exit väst). Jag fick möjligheten under hans Sverigebesök (han ska bla medverkar under Stockholm Literature i helgen) sitta ned med honom och samtala om boken, om erfarenheten av migration och framför allt om kärleken.

Min första fråga till Mohsin var vad som inspirerade honom att skriva den här boken.
­– Jag ville skriva en kärlekshistoria som inte hade ett stråk av dominans i sig. Ofta finns det en typ av ägande i kärleksberättelser. Jag ville också utforska hur det skulle vara att skildra en kärlek som tar slut utan att den blir våldsam eller hatisk.

Mohsin Hamid berättar att han ser sig själv som en typ av hybrid. Han är uppväxt i Kalifornien och Bangladesh, har bott i London och nu delar han sin tid mellan Bangladesh och New York. Vi pratar om att världen just nu genomlever en typ av backlash när det gäller synen på migration. Hatet och avskyn gentemot migranter som frodas på flera håll i världen. Hamid lyfter fram att vi alla är migranter, går du bara tillbaka i din egen historia kommer alla att hitta någon som har migrerat från en plats till en annan.

Varför valde du ett ungt kärlekspar som protagonister?
Hamid förklarar att han ser kärleken som en form av migration. Det är när två personer som blir kära som de lämnar något bakom sig, blir del av något nytt och för evigt är deras liv förändrade. På samma sätt säger han att det är att migrera. Därför var det passande att ha ett ungt par som huvudpersoner i boken som förutom att vara en kärleksberättelse handlar mycket om migrationen.  

– Idag är det stort fokus på den geografiska migrationen, på vilka tillvägagångssätt människor flyr. Jag ville fokusera på varför människor migrerar, varför de lämnar sina hem och vad som händer efter de har gjort detta, säger Mohsin.

Jag frågar honom om det är därför själva flykten tar så lite plats i boken och att de flyr genom att gå igenom dörrar som fungerar som passager. Han svarar att den rapportering vi ser just nu av migration på sätt och vis har avhumaniserat människorna som flyr och han tog därför och fokuserade på det innan och efter flykten för att ge dessa migranter en form av kött och blod.

– Enligt min mening är det fundamentalt för människosläktet att migrera, vi har alltid gjort det och kommer alltid att göra det, säger Mohsin.

Han säger att människan alltid har rört på sig och idag blir det svårare och svårare att finna personer som i sin släkt de senaste generationerna inte har några migranter utan som stannat på samma geografiska plats. Vi pratar om detta med att andra människor ställer frågan till både honom och mig om var vi kommer ifrån baserat på hur vi ser ut eller våra namn. Vi blir mer och mer hybrida och har våra ursprung från olika delar av världen. Därmed blir det svårare att kategorisera människor.

I sin senaste bok får läsaren inte veta var huvudpersonerna kommer ifrån och det gör berättelsen universal. Detta är något som Hamid säger är meningen.
– Jag ser det som att jag skriver en halv bok och så får läsaren fylla i med den andra halvan utifrån sina erfarenheter.

Den här berättelsen ger verkligen ett ansikte till föreställningen om en migrant. Vi får reda på hur de känner, bekanta oss med ett före och ett efter deras flykt. Det kan vara vem som helst, det kan vara du själv och just detta menar Hamid var hans intention med boken. Han ville porträttera hur det är att migrera, vad det gör med en människa och hur hen hanterar sin nya miljö och dess människor som finns där likväl de som lämnats kvar.

– Migration berikar världen och det är en del av naturens gång. När ett barn blir till är det för att två olika delar kommer samman och bildar något nytt, något bättre. På samma sätt är det med samhällen, när människor från olika ställen kommer samman bildas något nytt, något bättre.

Jag avslutar vårt samtal med att fråga honom om han kan tipsa om en bok han läst nyligen och som han tyckte om. Då svarar han Lincoln in the Bardo av George Saunders. Det var den bok som slog Hamid och hans Exit väst förra veckan när Man Booker Prize delades ut. Men Hamid försäkrar att där inte finns någon bitterhet, han tycker att det är en mycket bra bok och Saunders och han är kolleger inte rivaler. (Boken kommer ut på svenska i maj nästa år)

Tack till Natur &Kultur för att jag fick möjlighet att träffa Mohsin Hamid och intervjua honom. På torsdag nästa vecka kommer min recension av boken.

Bokhösten 2017- ungdomsböckerna

Vi har nått det andra och sista inlägget gällande böckerna jag är sugen på att läsa i höst. Och idag är det fullt fokus på ungdomsböckerna, samt några barnböcker. Här finns nya böcker av tidigare favoritförfattare så som E. Lockhart, Ingrid Olsson och Johanna Lindbäck. Dessutom finns det en hel del debutanter och det tycker jag är så roligt för det är alltid intressant att upptäcka nya författarskap. Vi har även en bra blandning mellan svenska författare och översatta (dessvärre är de ju nästan alltid amerikanska författare som översätts, jag önskar mer brittisk YA på svenska marknaden). När jag nu har gjort en genomlysning av höstens utgivning kan jag tryggt konstatera att det sannerligen inte kommer att råda brist på böcker att läsa i höst. Vad är ni sugna på att läsa riktade till barn och unga i höst?

Lavender Lit
Fejk av E. Lockhart
Allt det vackra är inte förstört av Danielle Younge-Ullman

Lilla Piratförlaget/Gilla böcker
Den här veckan är min av Ingrid Olsson
Karta för förälskade och andra vilsna av Johanna Lindbäck
Vakuum av Mia Öström
Down under av Johan Ehn

Bonnier Carlsen
Hata Gustavsberg av Agnes Lindström
Ta det som en man av Hampus Nessvold

Alfabeta Bokförlag
Under odjurspälsen av Klara Krantz
Flora Banks förlorade minne av Emily Barr

Natur & Kultur och Vox by Opal
The Hate U Give av Angie Thomas (som jag redan har läst och ni kan höra mer om vad jag tyckte om den här)
Papperssjälar av Emma Johansson
Allt jag inte sa av Yrsa Walldén

Rabén & Sjögren
Olle och Bolle är bröder av Charlotta Lannebo och Ellen Ekman
Tulpanpojken av Christina Wahldén
Tonårstjejens dagbok av red. Daniela Auerbach
Damaskus. Sölvesborg av Per Nilsson

Bokhösten 2017- vuxenböckerna

Idag är det den första september och nu måste vi väl ändå få säga att hösten är här? Jag tänkte att det är dags att prata om kulturhösten 2017 och vi börjar med böckerna jag ser fram emot i höst.Det kommer som vanligt en STOR andel böcker så här på hösten. Jag längtar enormt mycket till alla kvällar och helger då jag ska krypa upp i soffan och bara mysa med en bok och en kopp te. Visst det kommer bli en hel del kulturevenemang också kvällstid men en ambition är att vara mer hemma och läsa i höst för jag behöver lite lugnare tempo i livet. Vilken tur då att det kommer finnas böcker för mig att läsa. Dessa har jag spanat in och skrivit upp på önskelistan inför hösten. Vad är du sugen på att läsa i höst?

Lind & Co, Piratförlaget och Etta förlag
Eleanor Oliphant mår alldeles utmärkt av Gail Honeyman
Stanna hos mig av Ayòbámi Adébáyò
Separationen av Katie Kitamura

Albert Bonniers Förlag
Swing time av Zadie Smith
Samtal med vänner av Sally Rooney (denna bok fick jag ett förhandsexemplar på och läste den i somras. Jag återkommer med en recension men kan redan nu säga att det var en intressant debut som fan av serien Girls kommer att gilla.)
Den underjordiska järnvägen av Colson Whitehead
Den svavelgula himlen av Kjell Westö
Världen utan dig av Jill Santopolo
Solidärer av Anna Jörgensdotter

Ordfront
Nej är inte nog av Naomi Klein
Hopp av Rebecca Solnit

Wahlström & Widstrand
Det var vi av Golnaz Hashemzadeh Bonde
Den nya dagen gryr- Karin Boyes författarliv av Johan Svedjedal
Våldets historia av Édourad Loius
Barnvagnsblues av Ester Roxberg

HarperCollins Nordic
När äventyret väntar av Sofia Fritzon
Storstadskärlek av Lina Forss

Natur & Kultur
En dag ska jag bygga ett slott av pengar av Evin Ahmad
När reglerna slutat gälla av Ariel Levy
Exist väst av Moshin Hamid

Atlas Bokförlag och Förlaget
Bibliotek av Ali Smith
Vad heter ångest på spanska? av Michaela von Kügelgen

Norstedts
Tjockdrottningen av Moa Herngren
Prylbanta av Elisabeth Byström och Joha Ernfors
Kulturkoftor av Celia B. Dackenberg

Mina fyra favoritböcker så här långt i år

Det har gått lite mer än halva året och jag tänkte berätta vilka mina fyra favoritböcker har varit så här långt. Jag längtar än mer efter hösten nu och alla spännande böcker som kommer ut då och som ska komplettera denna lista.

Vilka böcker är dina favoriter så här långt i år?

Sommarens böcker 2017

Vi har knappt fått till våren (det där april vädret har häcklat oss ett bra tag nu) och redan så börjar det dra ihop sig för sommarböckerna. Traditionsenligt kommer här ett inlägg med de böcker jag ser fram emot att läsa kommande boksäsong. Jag har läst och kryssat för i Sommarens böcker som gavs ut av Svensk bokhandel.

Brombergs, Albert Bonniers Förlag och Piratförlaget
Nix av Nathan Hill har jag sett cirkulera både här och där hos anglosaxiska bokbloggare och i andra boksammanhang. Jag är riktigt sugen på att läsa den nu när den kommer på svenska.

Äntligen kommer Den underjordiska järnvägen av Colson Whitehead på svenska. Denna hyllade bok som både vunnit bokläsarna, kritikerna och jurygruppers gunst. Nu senast tilldelades den Pulitzerpriset. Jag har dessutom hört det ryktas om att han kommer till Sverige i höst. Det ser jag nästan lika mycket fram emot som att läsa själva boken.

När Moderna Museet i Stockholm visade en stor utställning om Hilma af Klint föll jag huvudstupa för hennes tavlor. I sommar ger Anna Laestadius Larsson ut romanen Hilma- en roman om gåtan Hilma af Klint, hennes konstnärskap, vägval och banbrytande historia. Även om det är fiktion bara måste jag läsa för att få bekanta mig mer med henne.

Natur & Kultur
Äntligen kommer det något nytt från Teju Cole. Denna gång är det en essäbok med en radda olika ämnen om allt från Virginia Wolf till Black Lives Matter. Boken heter Kända och underliga ting. Debutanter är alltid skoj och i sommar debuterar Isabelle Ståhl med boken Just nu är jag här. Den har jag redan fått som e-bok från förlaget och ämnat sätta tänderna i snarast. En stor favorit hos mig är Patrik Lundberg. Han är i sommar aktuell med handboken Facit- konsten att skriva krönikor. Detta är ett ämne han bemästrar mycket väl och jag ser fram emot att få lära mig ett och annat av denna mästare. Crossover av Kwame Alexander är översatt av Jason "Timbuktu" Diakité, ett skäl så gott som något att läsa boken. Det är en bok skriven på fri vers om brödraskap, basket, kärlek, sorg och förlust.

Pagina
Titta på dessa bedårande bilderböckerna! Det är en serie böcker som var och en handlar om en framstående kvinna ur historien. De har först getts ut på engelska och kommer nu på svenska, två nu och fler i höst. Jag kommer med säkerhet att vilja läsa dem själv samt köpa dem till barn i min omgivning.

Rabén & Sjögren 
Sommaromgången kan generellt vara skralare än vår och höst men hos Rabén hittar jag alltid flera titlar som jag är sugen på att läsa. Den här sommaren är inget undantag. Mårten Melin är tillbaka och den här gången med Inatt jag drömde. Både Katarina Wennstam och Christoffer Holst ger för första gången ut böcker för ungdomar, de skriver annars för vuxna. Katarinas bok heter Flickan på hotellet och Christoffers bok heter Vänta tills natten kommer. Charlotta Lannebo kommer med boken Jag vill vara jordens medelpunkt och tillsammans med de andra tre är detta en bok jag ser fram emot att spendera sommaren med.

Bonnier Carlsen
Ett läsminne från slukaråldern är när jag nästintill dygnet runt slukade böckerna om systrarna Steffi och Nelli av Annika Thor, En ö i havet, Näckrosdammen, Havets djup och Öppet hav. Nu kommer böckerna ut igen men med nya omslag. Jag ser fram emot att läsa om kvartetten och se vad jag tycker om den nu som vuxen.

Nicola Yoon kommer med sin andra bok Idag är allt och i sommar kommer filmatiseringen av debuten Ingenting och allting. Jag läste och älskade hennes första bok så det ska bli intressant att se hur den andra står sig i jämförelse. Maria Frensborg är aktuell med boken Mina smala axlars längtan. Ett hemligt sällskap, en hang up på Jens med röda Dr Martens, perfekt hår och en kille huvudpersonen Magda vet allt om.

Vad ser ni fram emot att läsa i sommar?